Delio Regueral, nace en La Habana el 31 de Julio de 1964, y emigra a España en 1985, país en que forma familia y estudia fotografia. Viene a Estados Unidos en 1994 donde reside hasta el presente.
En el año 2002 establece su negocio Delio Photo Studio, que ha devenido en una suerte de espacio de promoción cultural donde se realizan exposiciones de pintura y presentaciones de libros.
Regueral ha participado en múltiples exposiciones colectivas tanto en España como en Estados Unidos, mientras que en Miami ha tenido dos exposiciones personales de su obra fotográfica. El Lowe Art Museum de UM University adquiere en el 2004 una de sus obras, Cundo Bermúdez Portrait, como colección permanente.
Delio Regueral conversó con Armando de Armas para esta entrevista en exclusiva para MartiNoticias.
¿Qué es más importante la luz o la sombra?
Sin luz no hay sombra y lo importante es el equilibrio entre ellas, a veces altos contrastes son la clave para el impacto visual de una imagen, y otras veces hay que evitar las sombras para lograr un resultado efectivo en la imagen como elemento de comunicación.
¿Qué busca obtener con la fotografía, obviamente, más allá del dinero?
Me gusta pensar que al menos una pequeña parte de mi trabajo no morirá conmigo, ya sea por su contenido documental, o mas ambiciosamente por su contenido estético y conceptual, pero ya ese trabajo de selección no me corresponde.
¿Hace desnudos?
No, el desnudo ya esta hecho, es la sociedad la que lo deshace cuando se viste. El ser humano es el único animal que pierde la desnudez nada más nacer, pero también es verdad que es el único capaz de matar por dinero y visto así lo de los trapos no es tan malo.
¿Cuál es el mejor desnudo?
El que se sobrepone a la falsa estética de la perfección, tan manipulada en todos los tiempos pero más visible en la actualidad con tantos avances tecnológicos. Trabajando para el Miami International Film Festival, conocí una noche a Demi Moore, una de las bellezas mas admiradas de la pantalla grande, esa noche durante la cena conversamos largo rato, sus ojos y su voz desnudaban su verdadero ser, sin dejar de lucir encantadora, lucia mas humana, mas madre, mas mujer, menos perfecta. Solo como anécdota, le propuse un desnudo, sonrió, miró hacia abajo y dijo que no.
¿Ante el cuerpo desnudo de una modelo cómo hace para discernir entre deseo y profesionalidad?
Recuerdo que los primeros desnudos me provocaban una tensión extrema, pensando que la modelo pensaba que toda esa historia del desnudo artístico no era más que una patraña vouyerista, y de un modo muy natural, y para evitar a toda costa que se malograra tan difícil empresa de desnudar a otro ser humano, fui integrando muy espontáneamente y con sentido común los códigos de ética propios de cualquier profesional en su campo de trabajo. La seducción posee un lenguaje corporal lleno de señas prácticamente imperceptibles a quien no han sido dirigidas y que casi nunca suceden cuando estas desnudo, mas bien si estas desnudo es porque ese lenguaje ya surtió efecto.
¿Su esposa, le ha servido de modelo?
Sí, Menchu pudo haber sido modelo profesional, su belleza y encanto eran naturales, y la práctica la adquirió durante mi etapa de estudiante y recién graduado de la academia de fotografía.
¿Su esposa, se ha puesta celosa alguna vez de sus modelos?
Sólo al principio, creo que era normal, la confianza llego con las imágenes y el hallazgo de formas en los cuerpos, no en la búsqueda de cuerpos en las formas.
¿A su entender cuál es la línea que separa el desnudo erótico de la pornografía?
El velo, el erotismo esta separado de la pornografía por un velo, que te deja ver pero sin detalles.
¿Alguna modelo le ha pedido guardar el secreto de su identidad? ¿Ha cumplido usted la palabra empeñada?
Sí, con bastante frecuencia y no podría faltar a tal compromiso, jamás olvido un cuerpo pero para los nombres...
¿Dicen que la cara es el reflejo del alma, pudiera decirse lo mismo de las nalgas de una modelo, pueden ser las nalgas reflejo del alma?
Creo que el dicho habla de los ojos y no de la cara, aunque también es popular eso de ese tipo tiene una cara de hp o una cara de buenazo, pero en el caso de las nalgas pueden ayudar a deducir las raíces y razas, las nalgas hispanas son mas anchas, las africanas mas profusas y las anglosajonas, bueno esas no son nalgas, son mas bien cojín para taburete.
¿De las personalidades del arte y la política que ha fotografiado cuál le ha sido más difícil de trabajar?
<!--IMAGE-->
Sin dudas Gorbachev, el idioma como primera barrera, los guarda espaldas ya ni te cuento, las características de la iluminación natural del salón donde estábamos hacia necesario que se acercara mas a la ventana para evitar la iluminación artificial, yo estaba convencido de que en cualquier momento Mikhail se retiraría sin mediar palabra y, para terminar con los obstáculos, una timidez extrema mas parecida al pánico escénico o el terror al ridículo. Sin comunicación no hay confianza, sin confianza no hay entrega y sin entrega un buen retrato es un instante irrepetible, hay que intuirlo y atraparlo.
Su fotografía del torso desnudo de Luis Posada Carriles es de una fuerza impactante. ¿Alguna anécdota en relación con ese trabajo que quiera compartir con nuestros lectores?
<!--IMAGE-->
Aquella tarde sobre las tres y media apareció por la puerta de mi negocio un hombre que se identificó como amigo personal de Posada Carriles, inspeccionó hasta el último rincón del estudio y al mismo tiempo un segundo amigo inspeccionaba los alrededores del negocio. Una vez hecho el reconocimiento del lugar hablaron por teléfono con un tercer amigo quien acompañaba personalmente a Luis en otro automóvil y por la puerta trasera finalmente entró y nos sentamos a conceptualizar el retrato. Inmediatamente le presenté la idea de retratarlo con el torso desnudo para mostrar sus heridas de guerra como prueba tangible de una vida de lucha armada. De ese modo, tanto sus admiradores como sus enemigos reconocerían en el retrato al mismo hombre, unos le llamarían el freedom fighter, otros el terrorista asesino. Dicho esto, se levanto ágilmente, se quito la camisa y me dijo: dime dónde me pongo, apunta y dispara, que lo que tú quieres no es una foto para la prensa sino un retrato para la historia.
Una fotogalería con algunos retratos de Delio Regueral.