Un grupo de raperos y artistas protestan frente al Instituto Cubano de la Música, en el Vedado, debido a la decisión de las autoridades comunistas de mover la locación del evento Puños Arriba, “para poder controlar mejor la situación”, según dijo a martinoticias.com, Michel Matos, director de Matraka Producciones.
“Puños Arriba, previsto este año en la carpa de circo, que está en 112, entre Tercera y Quinta, en Playa, es un espacio grande que permite a unas 2 mil personas, y tres días antes pretenden transferirnos a un lugar que no caben 200 y que está en condiciones pésimas,” explicó Matos.
El director musical, participante en la protesta, indicó que el grupo de raperos y otros artistas afines a su causa, permanecerán allí, hasta que las autoridades se retracten de su decisión “o hasta que nos saquen de aquí,” como les advirtieron algunos de los funcionarios.
Suandry, de Hermanos de Causa; Bárbaro, del Urbano Vargas; la agrupación Cuentas Claras, Maikel Extremo, entre otros reconocidos artistas del mundo del Hip Hop, se encuentran en 15 y F, Vedado, y han levantado un cartel, que dice: “La cultura es un derecho del pueblo” y muestra el logo del evento Puños arriba, a celebrarse el 12 de diciembre a las 7 de la noche.
Un comunicado con las demandas de los manifestantes ha sido entregado a las autoridades del Instituto de la Música y divulgado en redes sociales. Hasta el momento de esta nota, se apreciaba la tensión en el lugar, pero no se había producido ningún enfrentamiento con la policía.
“Hoy es el día en que nosotros debíamos entrar al lugar previsto para comenzar los ensayos finales del evento”, dijo Matos, quien agregó “que esa transferencia es una excusa para apagar el evento”.
En ediciones anteriores, se han celebrado en la carpa de circo del Vedado, y no se han reportado actos violentos o desórdenes similares. “Lo más crítico es que algún artista diga algún texto que ellos consideren contrarrevolucionario, pero eso es normal y espontáneo. El hip hop tiende a ser crítico y antisistémico.”
El entrevistado indicó que los organizadores están acostumbrado a lidiar con el filtro gubernamental: deben entregar el guión del evento y el lugar es vigilado de cerca por las autoridades.
Matos aclaró que aunque la manifestación coincide con el Día de los Derechos Humanos, esta situación ha sido una coincidencia. No obstante, es imperativo para ellos defender su derechos, “por respeto a nosotros mismos, a que se respeten nuestras necesidades” para que no les suceda como al Festival de la Rotilla o al espacio de Omni Zona Franca, usurpados por las autoridades.
Matos aclaró que los responsables del circo esperan por los documentos legales, que el Instituto de la Música se niega a firmar, los que permitirían la realización del evento en el lugar previsto.
A seguidas el texto íntegro del comunicado, entregado por los organizadores del evento a las autoridades del Instituto Cubano de la Música.
10 de Diciembre de 2013
COMUNICADO OFICIAL DEL CONSEJO ORGANIZATIVO DE PUÑOS ARRIBA
(Gala de Premiaciones al Hip Hop Cubano)
MOTIVO: Imposibilidad de realizar la Gala de Premiaciones por los chantajes y presiones del Instituto Cubano de la Música y la Agencia Cubana de Rap.
Puños Arriba, evento que promueve y premia lo mejor del hip Hop cubano cuenta en su haber con 5 años desde su fundación. A gratificado y premiado a los exponentes mas reconocidos de la música Rap en Cuba, ha avanzado creativamente al punto de volverse un suceso nacional, pues prácticamente de todas las provincias se han enviado discos a competencia, ha crecido y se ha desarrollado como evento desde sus propias bases, sin jamás pedir absolutamente nada en cuanto a recursos a ninguna institución oficial, antes al contrario, todos los fondos de recaudación de cada año transcurrido han quedado en las arcas estatales.
En el quinto aniversario de la Gala de Premios (2013), las instituciones de cultura que les “corresponde“ mediar desde el punto de vista burocrático, solo con unos días de anticipación al evento, han imposibilitado la realización del mismo basándose en una exigencia imposible de aceptar. Han exigido que el evento cambie de locación desde la Carpa de Circo (donde se había previsto y preparado la gala, estética y espacialmente) hacia el cine Avenida. Ya por los pocos días de antelación, ya por el trabajo previamente efectuado en cuanto montaje escenográfico, por lo pequeño del cine Avenida, pero también por no aceptar las presiones y chantajes de las mencionadas instituciones, nos vemos imposibilitados de efectuar la 5ta. Edición
de la Gala de Premiaciones Puños Arriba.
Queremos a partir de este comunicado denunciar el manejo feudal que del arte y la cultura en Cuba hacen las instituciones oficiales, amparadas por una “política cultural“ obsoleta y despótica, donde no se tiene en cuenta ni se respeta al artista como creador, mucho menos las obras que brotan de aquellas mentes creativas.
La actual situación que en cuanto al arte y la sociedad se esta viviendo en la nación es simplemente insostenible, la censura constante, las amenazas, las intimidaciones o las advertencias, han arribado a un punto inadmisible de aceptación.
Nuestro único pecado ha sido el querer crear en nuestro suelo, y para esto hemos empleado toda nuestra capacidad y nuestros recursos.
La nación y su cultura no pertenecen, ni pueden pertenecer, a un grupo de burócratas insensibles y prepotentes, a quienes se les ha entregado en calidad de feudo todas las artes que puedan brotar del suelo patrio.
Antes de decidirnos a tomar la presente iniciativa, intentamos por todos los medios a nuestro alcance el dialogo y el entendimiento, para convencer a nuestra contraparte de lo obtuso y necio de su decisión. El tratamiento que se nos dio como respuesta fue la negación absoluta, las presiones y el chantaje.
Después de vivir experiencias similares en el pasado, de ver como a nuestros colegas artistas y creadores les suceden símiles, de entender que no existen medios reales a nuestro alcance según el ordenamiento actual de nuestra sociedad, hemos tomado la decisión de levantarnos en indignación para hacer valer nuestros derechos.
El grupo gestor de Puños Arriba, respaldado por tota la comunidad de Hip Hop cubana, convoca a una manifestación cívico cultural en las afueras del Instituto Cubano de la Música, para ser vistos, para ser escuchados, para ser tenidos en cuenta y consideración.
Hoy martes, a las 13 horas, se invita a todo aquel que se identifique y adhiera a la presente causa, a que participe junto a nosotros en esta campaña. La misma debe ser un sinónimo de paz y de civismo, ya que nuestro espíritu es el de artífices de la creación cultural, no debe imperar ningún tipo de manifestación hostil hacia autoridad o fuerza del orden alguna.
Nuestras demandas están dirigidas a cuestionar directamente, y solicitar se revise, toda la política cultural que rige la vida del arte en Cuba. A que se respete y acepte la creación INDEPENDIENTE en cualquier esfera. A cuestionar por inaceptable todo el monopolio cultural que ostentan las instituciones oficialistas de cultura.
Nuestra demanda elemental, es que se nos tome en cuenta y respete!!!
Sin mas nada que decir, invocamos el respaldo del universo todo!
Cubanas y cubanos del presente, y de todas las tendencias…
Quedan invitados a Nuestros PUÑOS ARRIBA!!!
Consejo Organizador Matraka
Puños Arriba Producciones
“Puños Arriba, previsto este año en la carpa de circo, que está en 112, entre Tercera y Quinta, en Playa, es un espacio grande que permite a unas 2 mil personas, y tres días antes pretenden transferirnos a un lugar que no caben 200 y que está en condiciones pésimas,” explicó Matos.
El director musical, participante en la protesta, indicó que el grupo de raperos y otros artistas afines a su causa, permanecerán allí, hasta que las autoridades se retracten de su decisión “o hasta que nos saquen de aquí,” como les advirtieron algunos de los funcionarios.
Suandry, de Hermanos de Causa; Bárbaro, del Urbano Vargas; la agrupación Cuentas Claras, Maikel Extremo, entre otros reconocidos artistas del mundo del Hip Hop, se encuentran en 15 y F, Vedado, y han levantado un cartel, que dice: “La cultura es un derecho del pueblo” y muestra el logo del evento Puños arriba, a celebrarse el 12 de diciembre a las 7 de la noche.
Un comunicado con las demandas de los manifestantes ha sido entregado a las autoridades del Instituto de la Música y divulgado en redes sociales. Hasta el momento de esta nota, se apreciaba la tensión en el lugar, pero no se había producido ningún enfrentamiento con la policía.
“Hoy es el día en que nosotros debíamos entrar al lugar previsto para comenzar los ensayos finales del evento”, dijo Matos, quien agregó “que esa transferencia es una excusa para apagar el evento”.
En ediciones anteriores, se han celebrado en la carpa de circo del Vedado, y no se han reportado actos violentos o desórdenes similares. “Lo más crítico es que algún artista diga algún texto que ellos consideren contrarrevolucionario, pero eso es normal y espontáneo. El hip hop tiende a ser crítico y antisistémico.”
El entrevistado indicó que los organizadores están acostumbrado a lidiar con el filtro gubernamental: deben entregar el guión del evento y el lugar es vigilado de cerca por las autoridades.
Matos aclaró que aunque la manifestación coincide con el Día de los Derechos Humanos, esta situación ha sido una coincidencia. No obstante, es imperativo para ellos defender su derechos, “por respeto a nosotros mismos, a que se respeten nuestras necesidades” para que no les suceda como al Festival de la Rotilla o al espacio de Omni Zona Franca, usurpados por las autoridades.
Matos aclaró que los responsables del circo esperan por los documentos legales, que el Instituto de la Música se niega a firmar, los que permitirían la realización del evento en el lugar previsto.
A seguidas el texto íntegro del comunicado, entregado por los organizadores del evento a las autoridades del Instituto Cubano de la Música.
10 de Diciembre de 2013
COMUNICADO OFICIAL DEL CONSEJO ORGANIZATIVO DE PUÑOS ARRIBA
(Gala de Premiaciones al Hip Hop Cubano)
MOTIVO: Imposibilidad de realizar la Gala de Premiaciones por los chantajes y presiones del Instituto Cubano de la Música y la Agencia Cubana de Rap.
Puños Arriba, evento que promueve y premia lo mejor del hip Hop cubano cuenta en su haber con 5 años desde su fundación. A gratificado y premiado a los exponentes mas reconocidos de la música Rap en Cuba, ha avanzado creativamente al punto de volverse un suceso nacional, pues prácticamente de todas las provincias se han enviado discos a competencia, ha crecido y se ha desarrollado como evento desde sus propias bases, sin jamás pedir absolutamente nada en cuanto a recursos a ninguna institución oficial, antes al contrario, todos los fondos de recaudación de cada año transcurrido han quedado en las arcas estatales.
En el quinto aniversario de la Gala de Premios (2013), las instituciones de cultura que les “corresponde“ mediar desde el punto de vista burocrático, solo con unos días de anticipación al evento, han imposibilitado la realización del mismo basándose en una exigencia imposible de aceptar. Han exigido que el evento cambie de locación desde la Carpa de Circo (donde se había previsto y preparado la gala, estética y espacialmente) hacia el cine Avenida. Ya por los pocos días de antelación, ya por el trabajo previamente efectuado en cuanto montaje escenográfico, por lo pequeño del cine Avenida, pero también por no aceptar las presiones y chantajes de las mencionadas instituciones, nos vemos imposibilitados de efectuar la 5ta. Edición
de la Gala de Premiaciones Puños Arriba.
Queremos a partir de este comunicado denunciar el manejo feudal que del arte y la cultura en Cuba hacen las instituciones oficiales, amparadas por una “política cultural“ obsoleta y despótica, donde no se tiene en cuenta ni se respeta al artista como creador, mucho menos las obras que brotan de aquellas mentes creativas.
La actual situación que en cuanto al arte y la sociedad se esta viviendo en la nación es simplemente insostenible, la censura constante, las amenazas, las intimidaciones o las advertencias, han arribado a un punto inadmisible de aceptación.
Nuestro único pecado ha sido el querer crear en nuestro suelo, y para esto hemos empleado toda nuestra capacidad y nuestros recursos.
La nación y su cultura no pertenecen, ni pueden pertenecer, a un grupo de burócratas insensibles y prepotentes, a quienes se les ha entregado en calidad de feudo todas las artes que puedan brotar del suelo patrio.
Antes de decidirnos a tomar la presente iniciativa, intentamos por todos los medios a nuestro alcance el dialogo y el entendimiento, para convencer a nuestra contraparte de lo obtuso y necio de su decisión. El tratamiento que se nos dio como respuesta fue la negación absoluta, las presiones y el chantaje.
Después de vivir experiencias similares en el pasado, de ver como a nuestros colegas artistas y creadores les suceden símiles, de entender que no existen medios reales a nuestro alcance según el ordenamiento actual de nuestra sociedad, hemos tomado la decisión de levantarnos en indignación para hacer valer nuestros derechos.
El grupo gestor de Puños Arriba, respaldado por tota la comunidad de Hip Hop cubana, convoca a una manifestación cívico cultural en las afueras del Instituto Cubano de la Música, para ser vistos, para ser escuchados, para ser tenidos en cuenta y consideración.
Hoy martes, a las 13 horas, se invita a todo aquel que se identifique y adhiera a la presente causa, a que participe junto a nosotros en esta campaña. La misma debe ser un sinónimo de paz y de civismo, ya que nuestro espíritu es el de artífices de la creación cultural, no debe imperar ningún tipo de manifestación hostil hacia autoridad o fuerza del orden alguna.
Nuestras demandas están dirigidas a cuestionar directamente, y solicitar se revise, toda la política cultural que rige la vida del arte en Cuba. A que se respete y acepte la creación INDEPENDIENTE en cualquier esfera. A cuestionar por inaceptable todo el monopolio cultural que ostentan las instituciones oficialistas de cultura.
Nuestra demanda elemental, es que se nos tome en cuenta y respete!!!
Sin mas nada que decir, invocamos el respaldo del universo todo!
Cubanas y cubanos del presente, y de todas las tendencias…
Quedan invitados a Nuestros PUÑOS ARRIBA!!!
Consejo Organizador Matraka
Puños Arriba Producciones
