José Martí habla de sentimientos fraternales cuando se refiere a María García Granados, pero los versos que le dedica sugieren algo más, algo que la joven no puede haber pasado por alto.